Olga Ponomarova schloss ihre musikalische Ausbildung an der Tschaikowsky-Nationalen Musikakademie Kyiv in der Ukraine ab.

Von 2000 bis Februar 2022 arbeitete sie beim Orchester des Nationalen Hauses für Orgel und Kammermusik der Ukraine in Kyiv.

Parallel zu ihrer Arbeit im Orchester in den Jahren 2003 bis 2020, spielte sie im Streichquartett Cordes.

Seit März 2022, nach ihre Einreise in die Schweiz, nahm sie an verschiedenen Symphonischen und Kammer musikalischen Projekten teil, unter anderen mit Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, Sinfonieorchester Liechtenstein und der Camerata Zürich.

Im Quartett Gioconda, mit dem sie seit Mai 2022 arbeitet, spielt sie die zweite Violine. Sie lebt in St.Gallen.